Mndams... Cherte-chto.

Sat, 29 Mar 2008 22:11:25 GMT

Para veshey.....
Moyra, s dnem rozhdeniya tebya.
^__^
I posprashivala-li ti u naroda, chto vezti? A to ya nakuplu vsyakoy drebedeni.... Ili u roditeley stashu, chto naidu.

Gravity Brawl - sorevnavaniya po lazanyu - polniy kaif. Osobenno posle.... Blin, bolno.
.--.
No veselo. Horosho polazala...

*******************************************************

Okay, well, the happy-birthday-Moyra need not be translated 'cause no one really knows Moyra out of the people that read the English part of my LJ.
OMFG, was that grammatically correct or WHAT?

Anywhays. Gravity Brawl was immensely fun... I did more challenging climbs than I expected myself to be able to do.
I mean, seriously. I was going into the comp expecting myself not to be able to finish any climbs above 150 points, and ended up doing things between 200 and 300 with relative ease. Well, the 300's were challenging, but whatever.
It was entermataining.

Sat, 15 Mar 2008 22:10:38 GMT

Pt'ha-ha!
Moyra, ya tebe nashla podarok.
Nadeyus, figurinka Light tebe podoydet?
>-<

Fri, 07 Mar 2008 22:39:10 GMT

Tem kto v pitere - s vosmim marta.
U nas tut yeshe sedmoye, tak chto...
Mya.

Otkapala pesenku - menya zabavlyayet do nelzya.
http://youtube.com/watch?v=zSlhrYN0Ps8
Sobstvenno govorya, interesna smes yaponskoy [naverno] pevitsi, i treh yazikov. Kto neponyal - pesenka na russkom, angliskom, i latinskom.
>-<
Prikol nekiy, no eto tak.

****************************

-Needs not translate first part-

Found a funny little song that combines a Japanese [probably] singer, Russian, English, and Latin.
Made me laugh a bit.
>-<

Sat, 23 Feb 2008 03:47:27 GMT

Nu chto.
Ya zhiva.
Yeshe.
><
Zavela sebe dA, yesli komu interesno smotret' na to chto ya risuyu/fotkayu.
Naverno, ne mnogim, no...
regalmoon.deviantart.com
Komu interesno, pozhaluysta.

***************************************************

I'm still alive.
No, I have not dropped off the face of the earth.
I'm just inactive.
>-<

Started up a dA. If anyone's interested, the link is up in the previous half of entry.

Tue, 15 Jan 2008 02:52:25 GMT

Pohozhe, ya zabolela.
Blin, fignya.
Vsego-navsego nasmork, a s nego bashka sovsem ne begayet... Mozga mne nuzhna v shkole, nemnozhko.. Temperaturi netu, krome tekuchego nosa i bolnogo gorla tolko golovnaya bol.
.---.

*********************

It looks like I'm sick.
It's just a cold, I know, but due to it, my brain sorta refuses to function. Which is not very helpful, considering I sorta need it in school. Not a fever, even, so that I'd be able to leave homework and crap 'till later... Damn you, stupid cold.

Sat, 05 Jan 2008 03:48:54 GMT

Ya zhiva. Prosto dumala, chto pora soobshit...

Zaraniya soobshayu, chto v rossiyu mi, v etom godu, naverno, poyedem.
Tak chto, yesli kto chto hochet is podarkov, zakazi prinimayutsya seychas. Pozhe budet pozdno.
>--<
Tak-zhe soobshayu, chto zdes yest OCHEN prilichniye karandashi - tsvetniye i ne..

I s novim godom vseh. Kak-to pozdno, ya znayu, no...

**************************************

I'm still alive. Just thought I should let people on.

-Minirant over going to Russia over summer follows-

Happy new year's, everyone!

Sun, 02 Dec 2007 02:41:25 GMT

Tak - yesli kto pomnit, ya davnim-davno vilozhila suda neskolko risunkov - i dve is nih bili stranitsi doushinji.
Tak vot. Ih nakonets-to zasunuli kuda nado, i poshlo-poyehalo.

Lezhit ono tut: http://web.mac.com/ndowd/iWeb/Comic%20Contest/Plainsboro.html
I, kak friendi, vi prosto obyazanni poiti tuda i za nas s podruzhkoy progolosovat.
^____^

http://njlibraries.blogspot.com/
Golosuyem tuta.

**********************************

Alright - so, the doushinji Rayne and I drew for a contest is finally up.
And so I would like it very, very much if people would go and vote.
For us, of course.
^__^
The manga is here: http://web.mac.com/ndowd/iWeb/Comic%20Contest/Plainsboro.html
Vote hither::
http://njlibraries.blogspot.com/

And thank you in advance.
^____^

Tue, 27 Nov 2007 03:24:37 GMT

Thanksgiving provyala v Bostone.
Fignya polnaya.
Bolshe ne hochu k Muraviyevim.
.-.

V subotu umer uchitel russkogo yazika. Poka-poka moyemu pravopisaniyu... Teper tochno levim budet.
Chestno govorya, uchitel bil horoshiy. A ya s nim ne videlas s nachala leta... Mishe zaviduyu - ona k nemu kazhduyu nedelu yezdila, a na nas starshih u nego sil ne hvatalo.
Inogda plakat hochetsya - pochemu normalniye ludi dolzhni umirat ot togo, ot chego idioti ne figa ne dohnut?
I pochemu uchitelya ne mogla zamenit v smerti voditelnitsa shkolnogo avtobusa, kotoraya menya kazhdoye utro otravlyaet sigaretnim dimom, s kotorogo ya dishat ne mogu?
Legkaya depressiya - ne obrashyayte vnimaniya.

Krome etogo, use narmalno. Translit.ru, Moyra, menya k sozhaleniyu zadolbal, tak chto.. Mne tak udobneye.

*********************************************************

Thanksgiving was celebrated in Boston, with family friends.
NOT doing that again... But I know we must.

Our Russian teacher died this Saturday. Which really makes me rather sad, because while I haven't seen him since the beginning of summer, sister dear has been attending classes every week - and got to see him then. I liked him, too...
It makes me want to cry - people this world needs die from the same things that fail to kill idiots. Makes me wonder why it couldn't have been my school bus driver, who poisons me with cigarette smoke each and every weekday morning....
I'm ever so slightly depressed.
Don't mind it too horribly much.

Sun, 11 Nov 2007 17:03:43 GMT

Севодня оффициално поняла что приглашать только двух подружек к себе на день рождения - вешь хорошая.
^__^
По поводу того, что тихо, и не кто не мешает на компе висеть.
Но это только я. Лично.

Мдамс.
Rayne решила на меня збросить свою коллекцию ((блин, какого хрена я писать не умею..)) манги. Теперь у меня две полных полки, и одна на половину.
НО половина половинной полки - по корейски.
Так что читать ету половину не получится...
Облом.

**********************************************

Two friends at a birthday party may be slightly boring, but is quiet and nice.
-Nods-

Sixty bucks, me, and Princeton equals insane amount of adoradable Morning Glory stuffs.
>__<

Rayne dearie decided to dump all her manga on me.
Now I have two full shelves,and one half-full.
Half of the half-full is in Korean, though.
So I don't get to read it.
Pity, really.

Fri, 09 Nov 2007 23:11:06 GMT

Noviy goboy!!
Ura mne. Nakonets-to viprosila u roditeley....
Eto derevyannoye nechto, kotoroye nazivayetsya muzikalnim instrumentom, stoit chetire tisyachi dollarov.
Blin. Dorozhe chem moya skripka...
.-.

Vse ravno. Derevyanniy goboy kuda lutshe plastika.
^______^
I u menya polniy kaif.

*******************************

New oboe!!!
Wooden!
-Spaz-
Cost parents about $4,000.... More expensive than my violin.
o-o

The sound is AMAZING. Yamaha plastic oboes are now placed in my mind at the level of 'complete crap.'
>__<

Sat, 03 Nov 2007 18:15:41 GMT

U menya den rozhdeniya.
^__^
I noviye kolonki na comp - nakonets-to tyanet bas.
Kaifu po ushi.
^______^

Vobshe mne pyatnadsyat. Tak, kak-to...
V shkole ya staraya, v tirnete.. Kak-gde.
Vobshe, pyatnadsat eto figoviy vosrast.
>__<

***************************

Meh birthday.
^^
Parents got me new speakers for compie.
The bass finally works!!!
Happiness is base on comp speakers - Nightwish and Within Temptation sound so freakishly awesome now.

I ish fifteen.
Old in school, whatever on internet.
So sad.

Thu, 01 Nov 2007 21:50:39 GMT

Chem Amerika horosha - svoimi prazdnikami.
^__^
Vosmem, k primeru, tot-zhe samiy Halloween.
Chasov s shesti do, edak, devyati, hodyat pridurki let s pyati do... nu, ne znau kogda zdes prilichno ostanavlivatsya. Hodyat, i u vseh konfeti viprashivaut.
Prietom vse konfeti razdaut.
Takoy kaif... U menya teper meshok tseliy yest.
^__^

Naturalniy i nikomu ne meshaushiy cosplay poluchilsya u nas s podruzhkami...

************************************

The holidays in the US be good things.
^__^
Halloween is a perfectly good reason to go beg candy out of people...
I gathered up a whole bag.
Happy me.
^__^

Mon, 29 Oct 2007 23:17:17 GMT

Tak, tak, tak.
Nu, ya znau chto vsem eto chitat sovershenno ne k chemu, tak chto...

Polezla ya nedavno na Wiki. Poleznaya vesh, osobenno yesli pro grupi uznavat.
Nu, tak u menya i radost i oblom v odnom.
Uznala chto u Nightwish novaya pevitsa.
Na Tarju, konechno, ne tyanet, no vse ravno horosho poyet.
Is novogo alboma osobo horosho "7 Days to the Wolves" i "Amaranth".
Krasivost.. Nado naiti i skachat.

A oblom sostayal v tom, chto oni v New Yorke igrali - a ya uznala pro eto na den pozdno. Tochneye, igrali oni v chetverg, a ya do saita dobralas v pyatnitsu.
Takoy oblom...
>__<

***********************************************

Went on Wiki. Figured out that Nighwish was back with Anette as a new singer.
She's not like Tarja - she's very different - but she's good enough, all the same.
"Amaranth" and "7 Days to the Wolves" give me hope.
^__^
Do not feel like repeating my ramble as to my little depression with missing out on their concert.. It's all totally beside the point.
.-.

Anywho. Apocalyptica has a new album out, too, and it's great.
^__^
Life is good.

Site. I tak daleye, i tomu podobnoye.

Thu, 25 Oct 2007 00:48:26 GMT

Nu, nachnem s togo, chto ya obzavelas saitom, na kotoriy budu skidivat sobstvenniy hlam.
Tak-chto, yesli komu interesno...

Vot i ono.

Moyre lazat ne sovetuu - tam u menya valyayetsya to, do chego menya dovela shkola.
To-yest... nemnogo shounen-ai.
.-.
Kotoriy, chesno-govorya, mne nravitsya iz-za togo, chto ya yego vse-taki pishu. I ne brosayu na pol puti.
^__^

Edit:: Segodnya u Rayne den' rozhdeniya.
Rayne eto moya podruga. Skoreye - tak. Mi bliznetsi.
No chto-to reshilo, chto emu zhal nashu mamu.
I tak mi rodelis - ona v Koree, ya v Rossii.
.-.
Nu vse ravno.
Yey segodnya pyatnadtsat.

Ne kstati, no moy den' rozhdeniya tretego noyabrya.
Blin. Menshe dvuh nedel ostalos.
Oblom takoy..

**********************

I got myself a website.
The link above is it.
o-o
I will throw my junk there.
^__^

So have much fun visiting.

Edit:: It's Rayne's birthday today.
Not gonna bother explaining.
.-.
Explained in Russian. Too lazy to do so in English.

My own birthday's in less than two weeks.
-Spazmicmomentofbrainmuch-

Mon, 22 Oct 2007 20:40:57 GMT

Otkopala muzon Lacuna Coil - pochemu on u menya yest, ne znau.
Da ladno. Zvuchit narmalno, chem-to napominayet Within Temptation i Evanescence.
U pevitsi golos interesniy.
Mda.

***********************

Found Lacuna Coil music on my comp.
Had no idea that was there.
Oh well. The music's decent, and the singer's voice is interesting.

Polnaya otstalost.

Sun, 21 Oct 2007 15:17:02 GMT

Blin. Ya ot zhisni otstalaya.
.-.

Zaraniya soobshayu, chto etim letom v Pitere, naverno, budu. Hotya nado roditeley pnut - oni s oseni planirovat sobiralis.
^__^
Kogda budut izvestni tochniye dati - ne izvestno.
||Blin, fraza, konechno, kaifovaya..||
No skoreye vsego, naverno, pod konets leta, v avguste. A to v etom godu viyasnilos, chto v iule vo-obshe nikogo netu - i s mamoy mi probegali iskluchitelno po babushkam, dedushkam, i delam.
Bilo sovsem figovo.
S papoy - pod konets - bilo gorazdo lutshe.

Nu da ladno. Pora konchyat rant pro to, chto ni kogo vse ravno ne interesuyet.

Edit:: Podruzhka svalilas s litsa zemli.
Domashniy telefon otkluchen, na e-mail ne otvechyayet, cell yeye mami tozhe ne rabotayet...
Kto znayet, kak naiti?

*******************************************

Letting people know that I'll be in Russia - sometime during the summer.
'Cause due to the fact that we now officially have greencard - yey! - going there and back poses no problem.
Save for airplane tickets...

Anywho. most likely be there towards the end of summer - August, likely. For, as we found out this year, there is NO one in July.
So...
Yeah. Should stop now..

Edit:: CONNIE FELL OFF THE FACE OF THE EARTH!
T___T
Makes me insanely sad. I tried e-mailing her, calling her - both phone numbers: her home and her mom's cell - messaging her on Gaia...
No reply ANYWHERE.
Anyone any idea on how one could find a person?

^__^

Mon, 15 Oct 2007 19:45:21 GMT

Papska zapustil pyatih geroyev. A to disk otkazivalsya chitatsya... Tochneye, comp ego sovsem ne videl.
Teper geroi begaut.
Igruha krasivaya... Dazhe kak-to horosho...
A to s tretih na chetvertiye bila otrkravennaya fignya.
Potomu-chto tretiye eto kaif, a chetvertiye - duraka valyaniye po sravneniu s tretimi.

Yesli kto ponyal, pro chto eto ya, burniye i prodolzhitelniye applodismenti.
^__^

Edit:: Shas otkapivau muziku k filmu "Les Choristes". Komu intersno - krasiviy frantsuzkiy film. Sovetuyu. Ochen.
^__^

**************************************

Dad got Heroes V working on compie.
^___^
The CD refused to launch. Rather, refused to be seen by the computer.
And that sucked.
The game's purdy, though.
And way better than the fourth.
Though pretty much the same as the third.
But with better graphics.

Please forgive the random unknown game ramble.
.-.
And kudos to those who understood it.

Edit:: Currently downloading music to "Les Choristes". It's an absolutely amazing French movie.
Much love for it.

Sun, 14 Oct 2007 02:59:27 GMT

Che-to kak-to ne pisalos.
.-.
Izvenite.
Do sih por ne pishetsya.
Tak chto...
Ya poidu i na danniy moment zdohnu.

****************

Have nothing to write about.
Gomene.
I think I shall go.. And... Do something.
o-o

Mon, 08 Oct 2007 01:36:34 GMT

Отныне и присно и во веки веков вы продавец всемогущества.

Пафосно звучит, неправда ли? Но это только слова. Вы действительно можете всё, но… Перед своими клиентами вы предстаёте, как обычный человек – в полинявших джинсах и мятой футболке. Вы по-дружески обнимаете их за плечи и говорите: «Эй, дружище, хочешь стать всемогущим?» Если человек сразу соглашается, то вы исчезаете, как морок, но если он раздумывает, то вы вполне можете дать ему всемогущество. Но за это вы берёте страшную плату – половину сердца, которую вы заменяете изумрудом, а кроме того, вы выдаёте новоявленному божеству песочные часы. Пока сыпется песок, их способность остаётся при них, но когда он закончится – человек исчезает, просто исчезает без какой-либо возможности переродиться, попасть в ад или рай. Вы настолько всемогущи, что вам не надо даже шевелить пальцем, чтобы сделать то, что желаете, достаточно только подумать. Но вместо этого вы живёте жизнью обычного человека, с трудом зарабатываете себе на жизнь, смотрите телевизор и бегаете по распродажам в поисках удобных кроссовок. Ваша самая большая проблема, с которой не сталкивается ни один из всех остальных продавцов, - это скука, которую нечем залечить. Но, к сожалению, вы бессмертны, так что терпите.

Пройти тест

Mdams.
Prodavets vemogushestva mne, kak-to, ne ochen podhodit...
Nu da ladno. Skazhem, chto tak i yest.

Vobshe kakoy-to debilism. Kto-nibud, raskazhite nam tupim, kak ustraivat link k kartinke, ne?

Sat, 06 Oct 2007 17:25:22 GMT

Kartinki.
Nakonets-to zakachala.
^__^
Perviyi chertire budut Freyini, ostalniye moi. Kak-to ne obrabotanniye... S moimi porabotayu, a Freya so svoimi pust delayet chto hochet.
^__^
Kstati, to chto risovala Freya yavlyaetsya moimi geroyami dlya standartnoy rolevushki.
Tak, k slovu.

Komu interesno, eto Moon.
>__<

Sky... Stranniye u menya angeli...

Ona Lorelei. Takoye besobidnoye sushestvo... Strashno, dazhe.

Tsuki. Volk-demon. Ona iz etoy serii pervaya.

A chto eto takoye, ni kto ne dogadaytsya.
A ya govorit ne budu.
>__<

Platye is tkani!
A to u menya obichno na plastik smahivayet...

Tut chesno narisovanno tolko dya raskrashivanya.
^___^

Vo. Naga.
Sestritsya zlaya.. U nagi mishka v ruke - a sestra u menya mishey lubit.
>__<
Nu nado-zhe nage chem-to pitatsya, ne?

Eto mi s podruzhkoy risovali.
Chibiki eye, to chto szadi moye.
^__^

Darkness is Rising

Sat, 06 Oct 2007 15:25:27 GMT

T'ha-ha.
Muzon. Komu interesno, chto ya slushau na danniy moment.
^_____^

****************************

Woop. Project Playlist rules.
^___^
Here, you can find all that my brain enjoys listening to.
-Nods-

Nahalniy vopros...

Sat, 06 Oct 2007 15:22:06 GMT

Nu, kto-nibut, otvedte mne.
Kakim obrazom vpolne normalniy - a mozhet toko slegka? - humanoid mozhet potanut muskulu na peredney chasti nogi?
Oni zhe vobshe nigde ne ispolzuutsya...

Takoy bedlam. Zavtra u papi den rozhdeniya. Vobshe, zavtra emu sorok.
No eto tak, k slovu.
Kak prazdnovat budem, ne znau. Fignya, ne?

**************************************************

Question that still irks me to no end - how the hell can one that is pretty much a humanoid pull a muscle on the front of their leg?!
Irky much....
Considering I have no idea when I used it.

Confoozing. Dad's gonna turn 40 tomorrow.
And we have no idea how we're gonna celebrate.
Irketh much.

Fignya. Odna fignya, dve figny.. Ne bez raznitsi?

Fri, 05 Oct 2007 21:29:54 GMT

Po matematiki chetverka - i roditeli v paniku.
Nu chto podelayesh - mutemuteka deistvitelno ne moy pridmet.
Oblom.
Hotya roditeli oba matematiki...

Na sorevnovaniya po skalolazaniyu ne popadau po povodu sobstvennogo idiotisma.
Nu, podumayte, svalitsya s loshadi, zalest na nee-zhe, v tot zhe den, opyat, i svalitsya vo vtoroy raz!
Spina ne podderzhala.
.___.
I gadkiy doktor skazal, chtob ya sovsem ne lazala. A mne vse ravno, i po-etomu ya reshila chto so strahovkoy mozhno, a bez nelzya. Bez padat, hotya i gorazdo nizhe, no bolee riskovanno.
'Bouldering' nazivayetsya bez strahovki, yesli komu interesno.

********************************************************

I got a B+ in math - and parents spazzed. And not in the good way.
I hate math.
-Cries-

Then follows a random rant on how I'm not able to attend the comp tomorrow, due to the fact of my stupidity and retardation.
-Wallows in self pity - literally. Cries a pool of tears and wallows in it-

Test i Aktivnost...

Thu, 04 Oct 2007 02:07:42 GMT

Blin. Gadkaya uchilka po Science - eto u nas tipo nauki, ubitsya venikom - safignyachila mne pyaterku na kontrolke.
.-.
Pochemu? Ne znau. No teper menya schitaut geniem.
Pokazat im vsem, chto-li, na skolko oni vse-taki oshibautsya?

Segodnya che-to potyanulo na fisichiskuu aktivnost.
Pokatalas na velike, pohadila lapkami, poyezdila na rolikah... I vse kak-to ne hvatayet. Oblom.

*********************************

I do believe I shall translate this now.

I got a 98 on a Science test. Apparently, that makes me a genius.
o-o
I should show people just how mistaken they are...

I'm uber active today. Donno why. Someone please murder me...
I biked, I walked, and I roller-bladed - still not enough.
I'm bouncy, damn it!
-Cries-

Stanovimsya aktivnimy...

Mon, 01 Oct 2007 23:03:04 GMT

Blin. Dazhe kak-to vlom pisat - nu da ladno. Perezhevu.
Zhizn' kak zhizn. Skuchno..
Kot segodnya s utra nahalno podnyal menya v chas chtob ya yego vipustila is svoyey komnati.
Kak on tam okazalsya, ne za chto ni skazhu. Ne znau.
.-.
Nu i gad zhe on, vse taki...

V shkole odno duraka-valyanie, na internete nichego novovo net, urok russkogo ya v pyatiy raz propuskau po povodu bolezni uchitelya...
Zavtra orchestra. Oblom. Doma posidet vremeni pochti sovsem net...